CO129-247 - Acting Governor Fleming Governor Des Voeus - 1890 [10-12] — Page 525

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Fifth Clerk in the

523

Itarhour

$40 fear mouth.

Department at $ to your

I hus

yourl

18767.

in existence

the holder then

C

amx

salary.

thers

Obring

In its 4th January 1855

account of

difficulty

obtaining

efficient Cantonese

Interpreters for

I

-LA PLO

this Department

recommended

Magistrates to dine

the

Excellency

the Governor for the offices.

& he

fact of my having

served under its late

Sir Arthur C. Kennedy, Governor of Queensland

&

its late Dr. Stewart, the

then Colonial Secretary suggest merits.

Ju

40-

& he

Edit History

2026-05-26 13:08:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Fifth Clerk in the 523 Itarhour $40 fear mouth. Department at $ to your I hus yourl 18767. in existence the holder then C amx salary. thers Obring In its 4th January 1855 account of difficulty obtaining efficient Cantonese Interpreters for I -LA PLO this Department recommended Magistrates to dine the Excellency the Governor for the offices. & he fact of my having served under its late Sir Arthur C. Kennedy, Governor of Queensland & its late Dr. Stewart, the then Colonial Secretary suggest merits. Ju 40- & he
Baseline (Original)
Fifth Clerk in the 523 Itarhour $40 fear mouth. Bepartiment at $ to your I hus yourl 18767. in existened the holden then C amx salary. thers Obring In its 4th January 1855 account of dificently obtaining efficient Cantines Interpreten for I -LA PLO this Department recommendect Fragistrates to Dine tho Sauellency the Governor for the offices. & he faat of my having served under its late! Sir Arthur C. Hennedy, Governor find enabled of Queensland B its late Dr. Stewart, the then Colonial Secretary suggest metralls. Ju مثلة 40- & he
2026-05-26 13:08:22 · Baseline
View content

Fifth Clerk in the

523

Itarhour

$40 fear mouth.

Bepartiment at $ to your

I hus

yourl

18767.

in existened

the holden then

C

amx

salary.

thers

Obring

In its 4th January 1855

account of

dificently

obtaining

efficient Cantines

Interpreten for

I

-LA PLO

this Department

recommendect

Fragistrates to Dine

tho

Sauellency

the Governor for the offices.

& he

faat of my having

served under its late!

Sir Arthur C. Hennedy, Governor find enabled

of Queensland

B

its late Dr. Stewart, the

then Colonial Secretary suggest metralls.

Ju

مثلة

40-

& he

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.